Автор Ўра Тарнавчик задал вопрос в разделе Кино, Театр
Какие вы знаете пародии на фильмы и получил лучший ответ
Ответ от V E R O N A[гуру]
Кинопародии
Кинопародии известны достаточно давно. В частности, широко известны кинокомедии-пародии, снятые режиссёром Дэвидом Цукером:
Голый пистолет — США, 1988. В главной роли — 62-летний Лесли Нильсен
Голый пистолет 2½: Запах страха — США, 1991.
Голый пистолет 33 ⅓: Последнее оскорбление — США, 1994
Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале — США, 1996. Пародия на драму «Парни Южного Централа» («Парни по соседству» )
Наиболее удачные пародии, как правило, делаются на фильмы, отличающиеся либо огромным количеством заезженных штампов, либо неумеренным пафосом. Например, Космические яйца — США, 1987: Пародия на четвёртый эпизод киноэпопеи Джорджа Лукаса «Звёздные войны» , Человек-краб с Марса — США, 1989: Пародия на фильмы «категории B» 50-х годов, Горячие головы — США, 1991 и Горячие головы — США, 1993: Пародия на боевики, Недетское кино — США, 2001: Пародия на американские подростковые комедии, Очень эпическое кино — США, 2007: Пародия на новые фильмы различных жанров. Из первых можно отметить серию пародий на фильмы ужасов:
Очень страшное кино — США, 2000. Пародия на фильм ужасов «Крик»
Очень страшное кино 2 — США, 2002. Пародия на фильм ужасов «Призрак дома на холме»
Очень страшное кино 3 — США, 2004. Пародия на фильм «Звонок»
Очень страшное кино 4 — США, 2007. Пародия на фильм «Война миров»
Очень страшное кино 5 — США, 2011. Пародия на фильмы ужасов «Пункт назначения 1—3», «Спуск» , «Сайлент Хилл» , «Хостел» и др.
Другие известные кинопародии, вышедшие на экран в последние годы:
Самый лучший фильм — Россия, 2007. Режиссёр Кирилл Кузин. Пародия на фильмы «Ночной дозор» , «Дневной дозор» , «9 рота» , «Даже не думай!» , «Жара» и сериалы — «Бригада» , «Дальнобойщики» , «Моя прекрасная няня» . Также пародируется тема джедаев из американских «Звёздных войн» и кинотрилогия «Матрица» .
Знакомство со спартанцами — Великобритания, 2008. Пародия на фильм «300 спартанцев» .
Супергеройское кино — США, 2008. Пародия на фильм «Человек-паук» .
Самый лучший фильм 2 — Россия, 2009. Режиссёр Олег Фомин. Пародия на фильм «Жара» .
Большой вклад в творчество пародий внёс Мэл Брукс.
С некоторой натяжкой к кинопародиям можно отнести пародийное переозвучивание фильмов. В России в качестве примеров такого творчества можно назвать бывшие одно время очень популярными «смешные переводы» голливудских блокбастеров, выполненные Дмитрием Пучковым (Гоблином) — в них сюжет фильма, несмотря на сохранение видеоряда, полностью изменяется за счёт замены оригинальной звуковой дорожки на новую. Правда, исходно объектом пародирования являлись вовсе не сами фильмы, а склонность большого числа российских переводчиков вместо адекватного перевода делать практически произвольный пересказ, зачастую резко искажающий смысл того, что на самом деле говорится героями фильма.
Источник:
Источник: ответ Кузьма