Автор Lol lol задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по английски "Пальмы стоят на полу". интересует именно слово "Стоит" "Стоять" и получил лучший ответ
Ответ от Jolie Belle[гуру]
По-английски будет звучать как Palm trees are on the floor. В отличие от русского никаких описаний, что и как именно они делают на полу, не надо.
Ответ от Денис Степанцов[новичек]
Palms flat on the floor
Palms flat on the floor
Ответ от Postie[гуру]
Palm trees stand on the floor. (обычно) Palm trees are standing on the floor. (в данный момент)
Palm trees stand on the floor. (обычно) Palm trees are standing on the floor. (в данный момент)
Ответ от Денис Степанцов[новичек]
Palms flat on the floor
Palms flat on the floor
Ответ от Postie[гуру]
Palm trees stand on the floor. (обычно) Palm trees are standing on the floor. (в данный момент)
Palm trees stand on the floor. (обычно) Palm trees are standing on the floor. (в данный момент)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английски "Пальмы стоят на полу". интересует именно слово "Стоит" "Стоять"