Автор C парусом надежды задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Каково происхождение слов "опростоволосился", и получил лучший ответ
Ответ от Oduduka[гуру]
Значение
устар. снять с себя головной убор; остаться с непокрытой головой; в русском крестьянском быту о женщине — снять с себя публично головной убор, что считалось неприличным ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
перен. разг. оплошать, совершить промах, ошибку ◆ Покоя ей не давало другое — то, что она так легко опростоволосилась, попала в ловушку к этой Оксе. Федор Абрамов, «Пелагея» , 1967 г. (Цитата взята из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы. ) ◆ Он боялся, что когда придет к Лопуховым после ученого разговора с своим другом, то несколько опростоволосится. Н. Г. Чернышевский ◆ Как бы нам теперича с этим делом не опростоволоситься. А. Н. Островский
Источник: http://ru.wiktionary.org/wiki/опростоволоситься
Выражение "опростоволоситься" по сей день сохранило неодобрительный смысл. Русские князья XI в. даже в церкви (!) стояли с покрытыми головами. Опростоволоситься — снять головной убор, обнажив "простые волосы".
О! просто сволосился! (ступил то бишь) а распоясался уже неприлично))
Это слово означало потерять головной убор (самому или по гневу Государя). Обнажить голову в присутственном месте для человека наделённого титулом было страшным позором.
Опростоволоситься
Опростоволоситься - ,опростоволошусь, опростоволосишься, сов. (разг. шутл.). Оплошать, сделав промах, ошибку. Он боялся, что когда придет к Лопуховым после ученого разговора с своим другом, то несколько опростоволосится. Чрншвскй. Как бы нам теперича с этим делом не опростоволоситься. А. Острвскй. (Первонач. в русском крестьянском быту о женщине - снять с себя публично головной убор, что считалось неприличным.) ;