оолонг и улун разница

Ответ от Charmer[гуру]
оолонг , а произносится как "Эльонг тэи":))
зайдите в Гугл. переводчик, введите английскую транскрипцию и послушайте, как они это произносят
по китайски тоже можно послушать
Улун - очень грубо звучит, по-моему, и не так уж и похоже на оригинал, потому так и написала
В английской транскрипции «улун» звучит как «оолонг» - это название тоже довольно-таки распространено. По существу, это чай, ферментированный на 50% (в идеале), но чаще встречается с отклонениями в меньшую сторону (ближе к зеленому чаю) или большую – к красному.

Ответ от Mikhail Levin[гуру]
конечно улун. С какого перепуга надо сначала перевдодить на английский, а потом читать не по-английски, а по латыни???

Ответ от Niemand[гуру]
Никак не правильно. Новое слово, написание не устоялось, да и устоится ли когда-нибудь.. . Пишите латинскими буквами, если уж нужно это писать.

Ответ от Elvira[гуру]
Нам нужно знать, как это слово пишется в русской традиции?
Тогда, оолонг.
Доверяю авторитетному источнику.
<table><tr><td></td></tr></table>
<table><tr><td></td></tr></table>
<table><tr><td></td></tr></table>

Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
&#20044;&#40857; - wulong - улун
оолонг - это всё равно что Схакеспеаре вместо Шекспир

Ответ от Алёнка[гуру]
какая разница, лишь бы сырьё было высшего сорта

Ответ от Єилипп Чуприн[активный]
Артемий Лебедев
1 ч ·
Пи3дец, самая большая тупость на свете - молочный улун.
Как морская свинка - не морская и не свинка, так и молочный улун - не молочный и не улун.
Молочный улун - это самый ху9вый на свете чай (обычно прошлогодний, выдохшийся и потерявший все свойства чая), который жадные барыги обильно опрыскивают вонючим химическим ароматизатором "ириска", после чего впаривают лохам в России с совершенно нереальной наценкой.
За границей про молочный улун никогда не слышали. В Китае про него тоже ничего не знают. Это чисто маркетинговая ху9та для экспорта прямо в чайники к муд6кам, которые думают, что они разбираются в чаях.
Если вы видите в прейскуранте приличного чайного дома молочный улун - это просто ребята не могут устоять перед жаждой наживы. Ведь молочный улун в России делает чуть ли не четверть оборота чаев.
В наших кафе никогда не будет молочного улуна, потому что мы уважаем наших гостей и не продадим им говна, даже если нам за него будут платить много денег.
Самое удивительно, что молочный улун, это нае8алово из нае8алов, покупают люди, которые заботятся о своем здоровье - покупают органическое, избегают химических добавок, питаются здоровой пищей.
Если у вас дома стоит пакетик молочного улуна (а я знаю, что стоит!), прямо сейчас можно пойти, понюхать запах обмана в последний раз, удивиться собственное неразборчивости и выкинуть его навсегда нахуй.

Ответ от Дарья Семионова[новичек]
вообще и улун и оолонг правильно, но улун всё же больше похож на оригинал .

Ответ от 22 ответа[гуру]