Перевод песен боба марли
Автор Дмитрий Мусин задал вопрос в разделе Музыка
Bob Marley-One love перевод песни. Кто-нибудь знает текст этой песни в переводе на русский язык??? и получил лучший ответ
Ответ от YYY[эксперт]
Одна на всех Любовь (перевод )
Одна на всех Любовь! Одно на всех Сердце!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Слышите, как плачут дети? (Одна на всех Любовь! )
Слышите, как плачут дети? (Одно на всех Сердце! )
Говорю: Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Говорю: Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо! Уоу, уоу, уоу!
Пропускайте мимо ушей их злые замечания (Одна на всех Любовь! )
Есть один вопрос, который я бы очень хотел задать (Одно на всех сердце! )
Если ли где-нибудь место для безнадёжного грешника,
Причинившего боль всему человечеству ради одного - чтобы спасти собственную веру?
Одна на всех Любовь! Как насчёт того самого Сердца? Одного Сердца на всех!
Как насчёт...? Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо,
Как это было в начале (Одна на всех Любовь! )
Так пусть так будет в конце (Одно на всех Сердце! )
Хорошо!
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
И ещё кое-что!
Давайте объединимся для борьбы с этим священным Армагеддоном (Одна на всех Любовь! )
Тогда, когда придёт Человек, не будет обречённости (Одна на всех Песнь! )
Сжальтесь над теми, у кого шансов всё меньше!
Нет места, чтобы спрятаться от Отца-Создателя.
Говорю: Одна на всех Любовь! Как насчёт того самого Сердца? (Одно Сердце на всех! )
Как насчёт...? Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо,
Я умоляю человечество (Одна на всех Любовь! )
О, Господи! (Одно на всех Сердце! ) У-ууу!
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Благодарите и восхваляйте Господа, и я почувствую облегчение!
Давайте объединимся, тогда всем будет хорошо!
Источник: