Автор Олег Азаров задал вопрос в разделе Лингвистика
прекрасная обезьяна по украински и получил лучший ответ
Ответ от Nemez[гуру]
Я в украинском не силен, а жена-хохлушка уже спит, но, наверное, какая-нибудь "гарна мавпа". 🙂
Ответ от Александр[гуру]
Сало вь шоколаде
Сало вь шоколаде
Ответ от ПавълЪ ФъдичkинЪ[гуру]
гарна макака
гарна макака
Ответ от Ангелина Дарецкая[гуру]
Гугл переводит правильно - прекрасна мавпа. Гарна - это не прекрасная) Ближе всего к нашему "гарна" ваше тривиальное "хорошая"
Гугл переводит правильно - прекрасна мавпа. Гарна - это не прекрасная) Ближе всего к нашему "гарна" ваше тривиальное "хорошая"
Ответ от ROSYURI[гуру]
гарна-это красивая. дуже гарна-это очень красивая или прекрасная. Вот когда жена проснется, вы ей в лоб так и скажите. По ее реакции узнаете правильность перевода. 🙂
гарна-это красивая. дуже гарна-это очень красивая или прекрасная. Вот когда жена проснется, вы ей в лоб так и скажите. По ее реакции узнаете правильность перевода. 🙂
Ответ от Любовь васильева[гуру]
Чудова (ударение на втором слоге) мавпа.
Чудова (ударение на втором слоге) мавпа.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: прекрасная обезьяна по украински