Автор Nastya Govorova задал вопрос в разделе Музыка
Помогите с транскрипцией песни (транскрипция русскими буквами) и получил лучший ответ
Ответ от Їингачгук Зелёный Змей[гуру]
Заходишь на сайт translate.google.ru и над левым окном выбираешь язык - Французский. Потом вставляешь текст в левое окно, и под текстом нажимаешь значок "Динамик". Слушаешь произношение и записываешь.
Ответ от Angelina Vavilova[новичек]
Помогите прошу. Нужна транскрипция песни Beau Soir на русском.
Lorsque au soleil couchant les rivie`res sont roses,
Et qu‘un tie`de frisson court sur les champs de ble`,
Un conseil d‘e`tre heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur trouble`,
Un conseil de gou`ter le charme d‘e`tre au monde,
Cepandant qu‘on est jeune et que le soir est beau,
Car nous nous en allons, commes s‘en va cette onde:
Elle a` la mer, nous au tombeau.
Помогите прошу. Нужна транскрипция песни Beau Soir на русском.
Lorsque au soleil couchant les rivie`res sont roses,
Et qu‘un tie`de frisson court sur les champs de ble`,
Un conseil d‘e`tre heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur trouble`,
Un conseil de gou`ter le charme d‘e`tre au monde,
Cepandant qu‘on est jeune et que le soir est beau,
Car nous nous en allons, commes s‘en va cette onde:
Elle a` la mer, nous au tombeau.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите с транскрипцией песни (транскрипция русскими буквами)