Нуар по английски
Автор Mr.Noir задал вопрос в разделе Кино, Театр
нуар Как переводится слово нуар? В переводчике Noir, но я видел еще пееревод Noire... и получил лучший ответ
Ответ от Игнатов Максим[мастер]
нуар никак не переводится .
Нуар - жанр американского кинематографа 1940-х — 1950-х годов, запечатлевший атмосферу , недоверия, разочарования и , характерную для американского общества во время и в первые годы .
Ответ от Paramorika[гуру]
с французского черный
с французского черный
Ответ от Ксюня карпухина[новичек]
Правильно Noir, пожалуйста)
Правильно Noir, пожалуйста)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: нуар Как переводится слово нуар? В переводчике Noir, но я видел еще пееревод Noire...