Замужняя женщина мисс или миссис
Автор Ja Sama задал вопрос в разделе Города и Страны
Как правильно обозначается незамужняя и замужняя женщины: Miss, Mrs или ещё как-то Подскажите пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Mrs. (Madame, Señora, Signora, or Frau) - замужняя женщина на английском, французском, испанском, итальянском и немецком языках соответственно.Ms. или Miss (Mademoiselle, Señorita, Signorina or Fräulein) - незамужняя женщина на тех же языках.Ms. также может использоваться для ЗАМУЖНИХ женщин, если фамилия супруги не совпадает с фамилией супруга.
Ответ от Matilda[гуру]
Miss- ne zamyjnjaja.
Miss- ne zamyjnjaja.
Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Miss - not married
Miss - not married
Ответ от Ўльча[эксперт]
мисс. эт точно. постоянно поправляю. ))
мисс. эт точно. постоянно поправляю. ))
Ответ от Алексия[гуру]
Мисс- не замужняя,Миссиз- замужемМоудмозель (франц) не замужняяМадам (франц) замужем!!!!
Мисс- не замужняя,Миссиз- замужемМоудмозель (франц) не замужняяМадам (франц) замужем!!!!
Ответ от Elochca[эксперт]
На португальском замужняя , но молодая будет - сеньёра, замужняя в возрасте - донна, а незамужняя - рапарига или менина . Вот так!
На португальском замужняя , но молодая будет - сеньёра, замужняя в возрасте - донна, а незамужняя - рапарига или менина . Вот так!
Ответ от Mark[гуру]
Существуeт три формы обращения к женщине.Miss --девушкаMrs - замужемMs- если не знаешь замужем или нет. (Произносится --МИЗ
Существуeт три формы обращения к женщине.Miss --девушкаMrs - замужемMs- если не знаешь замужем или нет. (Произносится --МИЗ
Ответ от Agua[гуру]
мисис-не замужняя, мис-замуж.
мисис-не замужняя, мис-замуж.
Ответ от Ёветлана Рябоконь[эксперт]
Мисис-не замужем!!
Мисис-не замужем!!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно обозначается незамужняя и замужняя женщины: Miss, Mrs или ещё как-то Подскажите пожалуйста