не зарекайся от сумы и тюрьмы



Автор Катюха Горева задал вопрос в разделе Другое

Что означает фраза "От сумы до тюрьмы не зарекайся"? и получил лучший ответ

Ответ от Победа[гуру]
Библейское:
Сума или кошель (Мар. VI, 8) - род опоясания, или пояса, очень часто употребляемого, даже в настоящее время, в восточных странах, как необходимая часть верхней одежды. Он внутри пусть и имеет вверху отверстие, замыкаемое ключиком, чрез которое и опускаются в суму, или кошель, деньги, и другие ценные вещи.
Даль:
СУМА ж. сумка, сумочка; сумишка, сумища; мех, мешок, кошель, киса
Слово "сума" в переносном смысле, обозначает бедность.
Сума - в народной речи - то же, что сумка. Слово встречается в устойчивых сочетаниях: ходить с сумой - нищенствовать, дойти до сумы - разориться. Таким образом, не зарекайся от сумы - не зарекайся от разорения, бедности, нищенствования.

Ответ от БеЛаЯ и ПуШиСтАя[новичек]
Не воруй у государства!! ! )) Или - налоговая не дремлет))

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает фраза "От сумы до тюрьмы не зарекайся"?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*