надежда савченко в ираке

Ответ от Александр Владиславович[гуру]
В сети появился фрагмент книги-автобиографии Надежды Савченко. В отрывке содержится рассказ о быте наводчицы в Ираке.
За время своего пребывания в российской тюрьме Надежда Савченко сумела написать автобиографию под названием «Сильное имя Надежда». Произведение уже сдано в печать в России и в ближайшее время будет также издано на территории Украины.
Отрывок содержит зарисовки Савченко о Ираке, однако она не рассказывает об этом путешествии как о войне, скорее, как о миротворческой операции, в которой ей пришлось участвовать. Хотя позже всем украинцам выдали удостоверения участника боевых действий.
«Отправляли нас с военного аэродрома в Николаеве, военным самолётом Ил-76. Я помню, что в аэропорту играла музыка в стиле кантри, и я танцевала. Нам ещё панамы выдали вместо кепок, я её загнула дальше как ковбойскую шляпу и вытанцовывала… 🙂 Всем подняла настроение! Перелёт четыре часа. Посадка. Открывается рампа, и в самолёт ударил такой жар, как из ада! А деревья не очень от украинских отличались, как мне показалось. 🙂 Весь воздух плавился», — пишет арестантка.
По ее словам, оружие и обмундирование вновь прибывшим выдали в аэропорту Багдада. Из-за высокой температуры и особенностей климата, участнице операции, как она отметила, пришлось полностью обрить голову, так как в боях волосами некогда будет заниматься.
Далее Савченко описывает прибытие на военную базу в городе Эс-Сувайра провинции Васит. Это небольшая перевалочная база, расположенная на месте бывшего военного городка армии Саддама Хусейна. Далее наводчица описывала обычаи и быт в Ираке.
«Это прекрасная, очень плодородная земля. Если не лениться на ней работать, то она даёт по три урожая в год! Вырастить можно почти всё! Но работать надо много! Физическая работа — это, по менталитету мусульман, дело женское! 🙂 Поэтому в тринадцать лет они выходят замуж, а в двадцать выглядят на все сорок-пятьдесят… Женщины физически очень сильные и выносливые, а мужчины, напротив, слабые, но бьют женщин, а не наоборот», — описывает свои первые впечатления Савченко.
Однако более всего украинку удивила цена жизни и смерти женщин в Ираке. Когда для женитьбы мужчине хватает 2500 долларов. При этом, чем женщина моложе и глупее (желательно, чтобы она даже в школу не ходила), цена на нее будет выше.
«Цена мёртвой женщины — два барана. Баран тогда стоил 70 долларов. Один раз нашим бэтээром в ДТП была сбита насмерть девочка. Командир заплатит отцу 200 долларов, и инцидент был исчерпан. Если бы сбили мальчика, то была бы кровная месть… Такова разница в цене жизни людей разных полов на Востоке», — пишет арестантка.
Как и было указано выше, выпущенная книга прежде всего не о войне, а о жизни и быте Надежды Савченко во время спецоперации в Ираке. Однако побывав в этой стране в роли военного, не упомянуть о боевых действиях просто невозможно. Поэтому моменты со стрельбой и военными терминами присутствуют, хоть и не в большом количестве.
Источник: Скачал из поисковика