Автор Гено Модифицированный задал вопрос в разделе Религия, Вера
Растолкуйте мне русскую народную мудрость "На боже, что нам негоже" и получил лучший ответ
Ответ от Нафаня[гуру]
Владимир Иванович Даль :: Толковый словарь живого великорусского языка.. .
Небога
м. об. южн. зап. бедняк, убогий, нищий, калека, увечный; несчастный, бедующий. Небога, в этих значениях и еще в значении племянника, дальнего родного, осталось доселе в млрс. и белрск. наречья, но употреб. в вор. кур. и др. ; встарь говорили небогий вместо убогий. Пословица: Вот тебе, Боже, что нам негоже (что нам не мило, то попу в кадило) искажена из малорусской: от тоби, небоже, що нам негоже.
От небогий, небожак или неборак, то же, небога.
Ответ от Левтеров василий[гуру]
Не русская, а Библейская, переиначиная на русский лад и рифму.
Не русская, а Библейская, переиначиная на русский лад и рифму.
Ответ от Денис Литвинов[гуру]
это про тех людей которые делают подарки из того что им не нужно или дёшево стоит))
это про тех людей которые делают подарки из того что им не нужно или дёшево стоит))
Ответ от Игорь абрамов[гуру]
Она восходит к словам Христа, сказанным богу: "всё моё - твоё,всё твоё - моё".Типа - ну, раз так, то давай нам чё получше, а себе забирай то, что нам нахрен не нужно.
Она восходит к словам Христа, сказанным богу: "всё моё - твоё,всё твоё - моё".Типа - ну, раз так, то давай нам чё получше, а себе забирай то, что нам нахрен не нужно.
Ответ от Mishel[гуру]
В чем же мудрость?
В чем же мудрость?
Ответ от тихон петров[новичек]
На самом деле: возьми убоже, что нам не гоже. Убогие, погорельцы ходили по деревням, и им отдавали старающегося вещи, посуду и пр
На самом деле: возьми убоже, что нам не гоже. Убогие, погорельцы ходили по деревням, и им отдавали старающегося вещи, посуду и пр
Ответ от ЀВжуть[гуру]
левтеров василий прав. А вы хулите его тем, что говорите: "трапеза Господня не стоит уважения, и доход от нее - пища ничтожная". Притом говорите: "вот сколько труда! " и пренебрегаете ею, говорит Господь Саваоф, и приносите украденное, хромое и больное, и такого же свойства приносите хлебный дар: могу ли с благоволением принимать это из рук ваших? говорит Господь. Проклят лживый, у которого в стаде есть неиспорченный самец, и он дал обет, а приносит в жертву Господу поврежденное: ибо Я Царь великий, и имя Мое страшно у народов.
левтеров василий прав. А вы хулите его тем, что говорите: "трапеза Господня не стоит уважения, и доход от нее - пища ничтожная". Притом говорите: "вот сколько труда! " и пренебрегаете ею, говорит Господь Саваоф, и приносите украденное, хромое и больное, и такого же свойства приносите хлебный дар: могу ли с благоволением принимать это из рук ваших? говорит Господь. Проклят лживый, у которого в стаде есть неиспорченный самец, и он дал обет, а приносит в жертву Господу поврежденное: ибо Я Царь великий, и имя Мое страшно у народов.
Ответ от самба дас[гуру]
Богу надо отдавать всё самое ценное, а не то что хотели выбросить.
Богу надо отдавать всё самое ценное, а не то что хотели выбросить.
Ответ от Виталий Воеводин[гуру]
Это значит, что люди ведут эгоистическую жизнь, удовлетворяют свои чувства любой ценой, вместо того, чтобы удовлетворить Бога.
А когда тело стареет и приходит в негодность - предлагают его Богу.
Это значит, что люди ведут эгоистическую жизнь, удовлетворяют свои чувства любой ценой, вместо того, чтобы удовлетворить Бога.
А когда тело стареет и приходит в негодность - предлагают его Богу.
Ответ от Орион[гуру]
веру обывателя
веру обывателя
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Растолкуйте мне русскую народную мудрость "На боже, что нам негоже"