Автор Ўлия задал вопрос в разделе Лингвистика
"на других посмотреть и себя показать" перевод на английский. не дословно!!! и получил лучший ответ
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
да нет у них такого выражения. это мы любим нарядиться и похвастаться собой. а им то чего себя показывать? ))))))))))))))) так что вполне сгодиться фраза others to see and be seen она понятна.. . так что так и скажите где надо...)))))))))
Ответ от Ёерёга (ФМС)[мастер]
for others to see and be seen
for others to see and be seen
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "на других посмотреть и себя показать" перевод на английский. не дословно!!!