My jolly sailor bold перевод
Автор Любовь зосимова задал вопрос в разделе Музыка
Дайте пожалуйста полный перевод песни из пиратов карибского моря в интернете его не могу найти. (текст внутри). и получил лучший ответ
Ответ от Анастасия Бутова[эксперт]
На одно летнее утро,
Я осторожно сделал бродячих,
Внизу, у Стены Уоппинга,
там я познакомился с матросом, gay
Беседуя с Ян девочка,
кто, что, чтобы быть в боль,
Говоря, Уильям, когда ты идешь,
Боюсь, вам будет ne бы вернуться еще раз.
Его волосы висит в локоны,
его глаза, черные, как подошва,
Мое счастье посещать его
куда бы он ни пошел,
Из Башни Холма, вниз к Blackwall,
Я буду странствовать, плакать и стонать,
Все за мой веселый моряк, смелый,
а пока он не вернется.
Мой отец-купец
по правде, я сейчас расскажу,
И в большой Лондон-Сити в
богатство будет жить,
Его состояние разве превышать
300,000 золото,
И он осуждает свою дочь,
потому что она любит моряк, смелый.
Наплевать на свое богатство,
его товар, и золото,
Истинная любовь привила мне сердце;
дай мне мой матрос жирным шрифтом:
Он должен вернуться в бедности,
от застилают океан далеко,
На мою нежную грудь,
Я нежно пресс мой веселый tar.
Мой матрос-как улыбаться
как приятно месяц Май,
И часто мы блуждали
через Рэтклиф Шоссе,
Там, где много довольно
цветущая девушка, мы сделали вот,
Возлежал у груди
ее веселый моряк, смелый.
Мое имя, это Мария,
купеческую дочь ярмарка,
И я оставил мои родители и
три тысячи фунтов в год,
Приходите все, что вам довольно справедливой горничных,
кто бы вы ни были
Кто любит веселый моряк, смелый
что плуги бушующее море,
В то время как наверху, в бури,
от меня его отсутствие рыдать,
И крепко молиться, прибыть в тот день,
домой он будет безопасного возвращения.
Мое сердце пронзенное Амура,
Я хохочу все блестящее золото,
Нет ничего, что может меня утешить
но мой веселый моряк, смелый.