Автор Анастасия Лапина задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет морда (Человекая) переводиться по английски? и получил лучший ответ
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Face.
Ответ от Лёлик Cёмин[гуру]
Рыло.
Рыло.
Ответ от Косильшик от армии...[гуру]
Человекий фейс
Человекий фейс
Ответ от Azulka[гуру]
Human face.
Human face.
Ответ от Ёварщик[мастер]
"mug" [m?g] - груб. морда, рыло, харя (от "mug" - кружка; кубок (как приз))
"thinking mug" башка
"mug" [m?g] - груб. морда, рыло, харя (от "mug" - кружка; кубок (как приз))
"thinking mug" башка
Ответ от Александр Сурков[новичек]
Морда "человекая " будет переводиться - харя.
Морда "человекая " будет переводиться - харя.
Ответ от Eleni[гуру]
человеЧЕСкая - тоже muzzle
будет переводиться
на английский
человеЧЕСкая - тоже muzzle
будет переводиться
на английский
Ответ от Nikita Nik[гуру]
Fucking face.
Fucking face.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет морда (Человекая) переводиться по английски?