монгольские слова в русском языке



Автор Пердяй Разгельдяевич задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

Какие слова пришли к нам из татаро-монгольского ига? и получил лучший ответ

Ответ от Alter ego[гуру]
Кафтан, тулуп, сарафан, деньги, арбуз, баран, ям, ямщик, ярлык, казак, караул, кочевать, казна, казначей, тамга (откуда таможня) , барыш, хозяин, харч, кирпич, жесть, лачуга, серьга, алмаз, изумруд, напитки -брага, буза, башмак, колпак, фата, чулок, атла́с, миткаль, бязь, тесьма, курган, алый, барсук, бусурман, карий, мишень, бадья, булат, боярин, шатер, богатырь, каракуль, таз, шаровары, аршин, халат, колчан, Лапша, кушак, сундук, коврига, очаг, кавардак и др.

Ответ от Наталья Ромодина[гуру]
Ну, богатырь - слово, заимствованное тюркскими языками из нашего. Богатырь через Г фрикативное дало в тюркских батыра.
Могу добавить ещё тьму (10 тысяч) , чушку (свинью) , каргу (ворону) и барабан.

Ответ от Костя Плюснин[новичек]
Кафтан, тулуп, сарафан, деньги, арбуз, баран, ям, ямщик, ярлык, казак, караул, кочевать, казна, казначей, тамга (откуда таможня) , барыш, хозяин, харч, кирпич, жесть, лачуга, серьга, алмаз, изумруд, напитки -брага, буза, башмак, колпак, фата, чулок, атла?с, миткаль, бязь, тесьма, курган, алый, барсук, бусурман, карий, мишень, бадья, булат, боярин, шатер, богатырь, каракуль, таз, шаровары, аршин, халат, колчан

Ответ от Алексей Блюзъ (Лунёв)[гуру]
вообще-то, НИКАКИЕ. ВСЕ тюркские корни и слова в русском языке имеют торговое происхождение и пришли в русский язык начиная с 16 века, то есть даже если считать, что какое-то там иго (тем более МОНГОЛЬСКОЕ было) , то всё равно - позже. а монгольских слов в русском языке вообще нет ни одного, кроме географических названий и буддийских терминов (лама, дацан и т. п.) , но они именно и числятся как монгольские и пришли в 19 веке. а вот в монгольском тюркских и русских заимствований огромное количество, что и естественно для народа, культуру которому несли извне

Ответ от Knurlag[гуру]
щуплый вроде как, но это чисто моя догадка
вообще если просто интересно то полистай татарско-русский словарь, очень много похожих слов можно найти, то же самое сленговое слово башка возможно пришло из того же татарского (потомка тюрских языков, в том числе монгольских) баш на татарском будет голова

Ответ от Pavlik[гуру]
Все матерные от татар.

Ответ от Алексей Бараев[гуру]
башка, сарай, улан, орда, тьма....

Ответ от Ўлия .•°*” ??[D]ИША? ?”*°•.[гуру]
маты да такие что здешняя цензура не выдержит

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Какие слова пришли к нам из татаро-монгольского ига?
Монгольский язык на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Монгольский язык
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*