Мир на латыни
Автор Ѐоман задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает как будет звучать фраза на латыни "Мир вам люди"? и получил лучший ответ
Ответ от Parviscius[гуру]
Итак
1. pāx est мир - [есть]
1. pāx sit да будет мир
1. pāx erit мир будет
2. vobis вам
2. vobiscum с вами
3. hominēs люди
Выберите нужный вариант 1. + 2. + 3.
Например, sit pāx vobis, hominēs да будет мир вам, люди
Чёрточку над гласной ( обозначающую долготу соответсвующего гласного) как правило не пишут.
При варианте pāx est мир - [есть] и в латинском языке глагол est чаще всего не употребляется.
Источник: мои скудные познания
Ответ от Велеслава Крама[новичек]
pax vobiscum
pax vobiscum
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто знает как будет звучать фраза на латыни "Мир вам люди"?