Автор Ётепа Н задал вопрос в разделе Лингвистика
Что значет метаязык ? и получил лучший ответ
Ответ от Big Monster[мастер]
А теперь - правильный ответ. В "Словаре" Маккери понятие "метаязык" расшифровывается как язык, который скрывает истинный смысл выражаемого обычным языком. ". Другими словами, это язык, скрытый под обычным разговорным. Представьте себе, что мы стоим в магазине и ожидаем служащего. И вот он появляется со словами: "Добрый день! Чем могу помочь? " На метаязыке его слова можно передать следующим образом: "Вам так уж было необходимо тревожить меня именно сейчас? "
Источник: Аллан Пиз, Алан Гарнер "Говорите точно... "
Ответ от Miniwood[гуру]
Mетаязык 1. в лингвистике, при описании естественных языков . Метаязык как язык для описания языка. Естественный язык может являться своим же метаязыком (например, для описания русского языка можно использовать тот же русский язык) , или отличаться лишь частично, например специальной терминологией (русская лингвистическая терминология — элемент метаязыка для описания русского языка) ;
2. при исследовании языков различных логико-математических исчислений (Например: Форма Бэкуса — Наура) ;
3. в классической философии: как понятие, фиксирующее логический инструментарий рефлексии над феноменами семиотического ряда;
4. в философии постмодернизма, при выражении процессуальности вербального продукта рефлексии над процессуальностью языка. Постмодернистская трактовка М. восходит к работе Р. Барта «Литература и метаязык» (1957).
Mетаязык 1. в лингвистике, при описании естественных языков . Метаязык как язык для описания языка. Естественный язык может являться своим же метаязыком (например, для описания русского языка можно использовать тот же русский язык) , или отличаться лишь частично, например специальной терминологией (русская лингвистическая терминология — элемент метаязыка для описания русского языка) ;
2. при исследовании языков различных логико-математических исчислений (Например: Форма Бэкуса — Наура) ;
3. в классической философии: как понятие, фиксирующее логический инструментарий рефлексии над феноменами семиотического ряда;
4. в философии постмодернизма, при выражении процессуальности вербального продукта рефлексии над процессуальностью языка. Постмодернистская трактовка М. восходит к работе Р. Барта «Литература и метаязык» (1957).
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значет метаязык ?