Автор Гатузо задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Есть ли письменность у менгрельцев??? и получил лучший ответ
Ответ от Мераб Акобидзе[гуру]
есть разница в разговорной речи (свой диалект) , но разницы в письменности нет.
Источник: у меня папа-грузин.
Ответ от Vladimir Kovalkov[гуру]
это где
это где
Ответ от БРИТВА[эксперт]
8-( А это кто такие?
8-( А это кто такие?
Ответ от Ёветланка[гуру]
У мингрельцев письменности нет.
У мингрельцев письменности нет.
Ответ от Leli[мастер]
da - gruzinskii a- derevenskie mengrelci razgovarivaiut na dialekte
da - gruzinskii a- derevenskie mengrelci razgovarivaiut na dialekte
Ответ от N@taly[гуру]
МЕГРЕЛЬСКИЙ ЯЗЫК (мингрельский) — принадлежит к так наз. "картвельской" группе яфетических яз. (см. ) Кавказа. Как по фонетическим, так и по морфологическим и синтаксическим своим особенностям он ближе всего примыкает к лазскому (см. ) или чанскому яз. , составляя вместе с последним шипящую группу сибилянтной ветви яфетических яз.
Функционирует в основном как устное средство общения. В качестве основного литературного и письменного языка используется грузинский, которым владеет подавляющее большинство носителей.
Первые попытки ввести письменность предпринимались в 1860-х (кириллицу) . Составителем первой мегрельской грамматики был русский педагог Михаил Завадский. С 1920-х гг. стал регулярно использоваться грузинский алфавит (с несколькими дополнительными буквами) , выходило несколько газет (Kazaxiši Gazeti, Komuna, Samargaloš Čai, Narazeniš Čai, Samargaloš Tutuni). Всё это было прекращено в 1938 году.
С тех пор письменность использовалась в частной переписке. Лишь в 1990-е гг. появилось несколько книг на мегрельском (в основном словари и поэтические сборники) .
Но в Грузии мегрельский продолжает рассматриваться как диалект грузинского (а мегрелы как часть грузин) и развитие письменности на нём не поощряется.
На М. яз. в настоящее время говорят мегрельцы Сенакского и Зугдидского уездов (Зап. Грузия) и Самурзакани (в пределах Абхазии) . Однако лингвистические данные указывают на то, что площадь распространения М. яз. была некогда более внушительных размеров.
Мегрельский алфавит
МЕГРЕЛЬСКИЙ ЯЗЫК (мингрельский) — принадлежит к так наз. "картвельской" группе яфетических яз. (см. ) Кавказа. Как по фонетическим, так и по морфологическим и синтаксическим своим особенностям он ближе всего примыкает к лазскому (см. ) или чанскому яз. , составляя вместе с последним шипящую группу сибилянтной ветви яфетических яз.
Функционирует в основном как устное средство общения. В качестве основного литературного и письменного языка используется грузинский, которым владеет подавляющее большинство носителей.
Первые попытки ввести письменность предпринимались в 1860-х (кириллицу) . Составителем первой мегрельской грамматики был русский педагог Михаил Завадский. С 1920-х гг. стал регулярно использоваться грузинский алфавит (с несколькими дополнительными буквами) , выходило несколько газет (Kazaxiši Gazeti, Komuna, Samargaloš Čai, Narazeniš Čai, Samargaloš Tutuni). Всё это было прекращено в 1938 году.
С тех пор письменность использовалась в частной переписке. Лишь в 1990-е гг. появилось несколько книг на мегрельском (в основном словари и поэтические сборники) .
Но в Грузии мегрельский продолжает рассматриваться как диалект грузинского (а мегрелы как часть грузин) и развитие письменности на нём не поощряется.
На М. яз. в настоящее время говорят мегрельцы Сенакского и Зугдидского уездов (Зап. Грузия) и Самурзакани (в пределах Абхазии) . Однако лингвистические данные указывают на то, что площадь распространения М. яз. была некогда более внушительных размеров.
Мегрельский алфавит
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть ли письменность у менгрельцев???