макс фрай гнезда химер

Ответ от Imoto FF[гуру]
Это не просто два издания, это две версии романа. Нельзя сказать, что одна версия лучше, а другая хуже - они просто разные. Вот что говорит об этом сам Фрай: "в одном варианте фигурирует ветер по имени Хугайда, в другом ветер называется Овётганна; при большом внешнем сходстве (в романах всего несколько десятков несущественных, на первый взгляд, отличий) книги проникнуты совершенно разным настроением. История, рассказанная в "Хрониках Хугайды", чуть проще и оптимистичнее; "Хроники Овётганны" изредка позволяют читателю заглянуть в жутковатые глаза неизвестности с безопасного расстояния, разумеется". Так что выберайте, что вам ближе.