Автор Pasha zotov задал вопрос в разделе Школы
Te Amo, Te Amo... Don\'t it mean I love you?...Think it means I love you...как перевести? и получил лучший ответ
Ответ от RuslanLeonidovich[мастер]
по русски надо
Ответ от Дмитрий Белкин[гуру]
Я тебя люблю, я тебя люблю. Не думай, что я тебя люблю, думай-что ялюблю тебя.
Я тебя люблю, я тебя люблю. Не думай, что я тебя люблю, думай-что ялюблю тебя.
Ответ от Deggett[гуру]
Я люблю тебя, я люблю тебя.. . Это ведь не значит, что я люблю тебя? Думаю, это значит, я люблю тебя...
Я люблю тебя, я люблю тебя.. . Это ведь не значит, что я люблю тебя? Думаю, это значит, я люблю тебя...
Ответ от ЁУПЕР МЫШ[новичек]
я тебя люблю, я тебя люблю. означает ли это, что я тебя люблю. думай, что это значит что я тебя люблю
я тебя люблю, я тебя люблю. означает ли это, что я тебя люблю. думай, что это значит что я тебя люблю
Ответ от Tanikee[гуру]
Я тебя люблю, я тебя люблю.. . Разве это не значит "я тебя люблю"? Думаю, это значит "я тебя люблю"... итальянский+английский
Я тебя люблю, я тебя люблю.. . Разве это не значит "я тебя люблю"? Думаю, это значит "я тебя люблю"... итальянский+английский
Ответ от Dsfdf sfdgtgr[новичек]
Я люблю тебя, я люблю тебя.. . Это ведь не значит, что я люблю тебя? Думаю, это значит, я люблю тебя...
Я люблю тебя, я люблю тебя.. . Это ведь не значит, что я люблю тебя? Думаю, это значит, я люблю тебя...
Ответ от Any[гуру]
Я тебя люблю, Я тебя люблю.. . Не значит ли это что я люблю тебя? Думаю это значит, что я люблю тебя)
Я тебя люблю, Я тебя люблю.. . Не значит ли это что я люблю тебя? Думаю это значит, что я люблю тебя)
Ответ от Екатерина Косюк[гуру]
что-то напоминает.... любовно письмо))) здорово... испанский... ммм....))) самый романтичный язык... красивый...) хочу выучить...
что-то напоминает.... любовно письмо))) здорово... испанский... ммм....))) самый романтичный язык... красивый...) хочу выучить...
Ответ от Очень сильно[новичек]
Енто тофтология 🙂
Енто тофтология 🙂
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Te Amo, Te Amo... Don\'t it mean I love you?...Think it means I love you...как перевести?