Автор Владислав Ерманов задал вопрос в разделе Лингвистика
"love me, love my dog" как понять эту пословицу? и получил лучший ответ
Ответ от Ёветлана К*[гуру]
This expression means that if someone loves you, they must love everything about you, including everyone and everything you love. Harry didn't like Sally's best friend, but Sally said : 'love me, love my dog!'
Источник: English idioms
Ответ от Neliell tu Odershvank[активный]
Может.. " любишь меня, люби мою собаку" 😀 Я не знаю английского)
Может.. " любишь меня, люби мою собаку" 😀 Я не знаю английского)
Ответ от Їеширский кот[гуру]
Принимай меня таким, какой я есть, со всеми достоинствами и недостатками.
Принимай меня таким, какой я есть, со всеми достоинствами и недостатками.
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Есть прекрасная поговорка, Egasini siylagan itiga suyak tashlar Кто почитает хозяина, тот бросит кость его собаке. Типа, хочешь понравиться хозяину, так подъебни его псу.
Есть прекрасная поговорка, Egasini siylagan itiga suyak tashlar Кто почитает хозяина, тот бросит кость его собаке. Типа, хочешь понравиться хозяину, так подъебни его псу.
Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
Нельзя любить человека и пренебрегать его друзьями. Как-то так)
Нельзя любить человека и пренебрегать его друзьями. Как-то так)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "love me, love my dog" как понять эту пословицу?