Автор Любовь Будакова задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
почему назвали село -Кырен в Республике Бурятия и получил лучший ответ
Ответ от SO[гуру]
Кырен – административный центр Тункинского района и Национального парка.
В долине реки Кыренки и речки Алгачки, на Великом Монгольском пути, который проходил от Байкала до Хубсугула, образовалось село Кырен. Кырен, центр Тункинского аймака, бурятское произношение – Хэрэн.
Существует несколько версий происхождения этого названия.
Первая от шаманского места поклонения Белой горе (Белке богини матери) -«Хэрэнэй тэбхэр, хэрдэг Ноен таабай, хэрмэшэ ноен теэбидээ» .
Вторая версия воспринимается как местонахождение крепости ( от монгольского слова хирим-крепость,
Третья - от местного произношения слова- хирээ-ворон (воронье место) . Этот топоним может происходить от основы –кир (и) , хир (и) , что могло являться наименованием самодийского племени кири (хири) распространеного во многих местах Присаянья: Кыр (у) , Кыринский караул, реки Кирей в бассейнах Оки и Уды; Хэрэтэ, также Кирен (Кырен).
Источник: Википедия, Информация о Кырене-путеводитель по федеральной трассе М-55