Автор Nikolay Nidvoray задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-немецки сказать улица такая-то, дом такой-то, квартира 5 (например)??? и получил лучший ответ
Ответ от ~[гуру]
Я проживаю на улице Садовой, в доме номер 5.
Отдельные квартиры не пронумерованы. У входа в дом таблички с именами жильцов. Если дом имеет несколько подъездов, то у каждого свой номер. Или просто дополнительно буква (5a, 5b, 5c...).
Источник: Живу в ГЕРМАНИИ
Ответ от Игорь Мартин[гуру]
Ich wohne in der Gartenstrasse 5, Zimmer Nr.5хотя это встречается только в общежитиях студентов...
Ich wohne in der Gartenstrasse 5, Zimmer Nr.5хотя это встречается только в общежитиях студентов...
Ответ от Виталик Обухов[гуру]
wohnung 5
wohnung 5
Ответ от Лена.[гуру]
wohnung 5-квартира 5;strasse-улица; дом-haus
wohnung 5-квартира 5;strasse-улица; дом-haus
Ответ от Миледи[гуру]
Я знаю по итальянски если надо обращайся!!!!
Я знаю по итальянски если надо обращайся!!!!
Ответ от Владимир Витальевич[гуру]
закачайте себе PROMT Expert и никаких проблем
закачайте себе PROMT Expert и никаких проблем
Ответ от Ѐаиса[гуру]
зо унд зо айне штрассе - улица такая-то; зо унд зо айн хаус - дом такой-то;вонунг 5 - квартира 5
зо унд зо айне штрассе - улица такая-то; зо унд зо айн хаус - дом такой-то;вонунг 5 - квартира 5
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-немецки сказать улица такая-то, дом такой-то, квартира 5 (например)???