Автор Николай Моисеев задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится с украинского слово "кохай" и получил лучший ответ
Ответ от Игорь Семененко[гуру]
Люби - в смысли любви между мужчиной и женьщиной, в украинском языке этот вид любви имеет отдельное обозначение.
"Кохаю дівчину! " - правильно: рус. Люблю девушку!
"Кохаю морозиво! " - неверно! , правильно "Люблю морозиво! " - Люблю мороженое!
NB: Еще лучше "Полюбляю морозиво! " - но это уже так, к слову.
Источник: Украинец с востока
Ответ от Krasotka Lu[новичек]
люби))
люби))
Ответ от Marvin[гуру]
Люби! Конечно же:)
Люби! Конечно же:)
Ответ от Ёказочник[новичек]
Даже у нас в Германии знают
что Люби!
Даже у нас в Германии знают
что Люби!
Ответ от О Е[гуру]
1) Люби
2) Заботливо расти, оберегай, ухаживай, холь, лелей
1) Люби
2) Заботливо расти, оберегай, ухаживай, холь, лелей
Ответ от Rashrost[активный]
люби
люби
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится с украинского слово "кохай"