хлебороб от каких слов образовано



Автор Kjf kj задал вопрос в разделе Лингвистика

"Хлебороб" слово какого языка, что такое "роб"? и получил лучший ответ

Ответ от Басков не козел[новичек]
роб это дел по украински

Ответ от Елена Моргунова[новичек]
трт

Ответ от Владимир Сингурян[гуру]
Это слово чисто русское и состоит из двух слов: ХЛЕБ и РОБИТЬ (РАБИТЬ). ХЛЕБ - Х - хранящий, Л - земля, планета, Е - энергия, Б - божественное = хранящий божественную энергию земли. РАБОТАТЬ состоит из трёх слов: РА - Бог солнца РА, БО - ботать, т. е. разговаривать и ТАТА - ТАТЬ – старорус; вор, грабитель. Мне могут возразить, что это сленговое слово уголовников, однако слово БОТАТЬ ещё в древнем Новгороде означало именно РАЗГОВОР. Так было раньше. А сейчас это слово приобрело значение физической работы - слово ТАТЬ придало этому, изначально нормальному слову, плохой смысл - УКРАВШАЯ РАЗГОВОР С БОГОМ. Славяне издревле не работали, а трудились на благо рода, во славу своих богов и предков. Так что слово ХЛЕБОРОБ означает человека, работающего (убирающего) хлеб.

Ответ от Алекс Ленинградский[гуру]
Хлебороб - это слово РУССКОГО языка! Его значение -крестьянин, выращивающий хлеб; хлебопашец. Слово сложносокращенное. Состоит их двух слов: "хлеб" и "роб". Соединительная гласная "О" А если Вас интересует его этимология, то нужно рассматривать отдельно этимологию составляющих.
Древнерусское – "хлебъ" (в корне слова – «ять»). Общеславянское – chlebъ. Готское – hlaifs (кусок хлеба). Древнеанглийское – hlaf (хлеб). В древнерусском языке слово употребляется с XI в. Слово образовано на базе общеславянского корня chlebъ. Откуда слово появилось в общеславянском языке – не совсем понятно. Некоторые исследователи полагают, что слово было заимствовано из языков германской группы. Другие считают его прямым заимствованием из индоевропейского языка. В современном языке хлеб – «продукт, изготовленный из муки»; «зерна, колосья с зерном, из которого мелят муку». Кроме того, нередко слово употребляется в переносном значении – «заработок, средства к существованию». Родственными являются: Украинское – хлiб. Белорусское – хлеб. Болгарское – хляб. Словенское – hleb. Польское – chleb. Производные: хлебный, хлебушек, хлебороб. [Однокоренные: хлебать, похлёбка]
"Роб" - это из старославянского "робить", что значит работать.

Ответ от Александр Савенок[гуру]
Почти ХЛЕБОРОБОТ (или хлебороба)

Ответ от Арнольд Шварцнегер[гуру]
Роб- работник, создатель хлеба. Это из старославянского. В Беларуси и сейчас говорат- рабить, зрабить т. е. работать, создавать, сделать.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: "Хлебороб" слово какого языка, что такое "роб"?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*