Картошка по украински перевод
Автор Nadechda Kalinichenko задал вопрос в разделе Лингвистика
как по украински будет картошка?бульба -по белорусски. бульба -по белорусски. и получил лучший ответ
Ответ от Капитан Гугл[гуру]
Литературный вариант - "картопля". Но в разных регионах картошку называют по-разному - "бульба", "бараболя", "крумплі", "ріпа" и др. Т. е. "бульба" - это диалектизм. Вот про некоторые диалектные названия картошки (источник - posydenky.lvivport.com/showthread.php?t=42339&page=3). "Поділюся такою цікавинкою, яку страшенно люблю! Навмисне колись рилася в неті, аби знайти назви картоплі у різних діялектах. Ось що я знайшла: картопля, бульба, бараболя, крумплі, кромплі, булі, ґудзь, ґудзола, бундурки, бандурки, буришка, ріпа, бурка, мандибурка, навіть біб. І ще таке: Для загального поняття "картопля" закарпатці нині мають такі назви, як буля, бульба, бараболя, ріпа, гарбудз, крумпля, кромпля, кумпітера. "
Свекла - буряк, картошка - картопля, лук - цыбуля, подсолнечное масло - олия, соль - силь, морковь - морква.