Автор Ётепанов Владимир задал вопрос в разделе Города и Страны
Японию называют страной "Восходящего солнца", а почему.. и получил лучший ответ
Ответ от Настасьян[гуру]
Его еще называют Серединное государство, Небесная Империя, Восточная Заря и. т. д.
Из-за особенностей религии, ведь китайцы считали что император- небесное божество, соответственно страна, которой он правит поднебесная.
Ответ от (...Angel...)[гуру]
Здесь уже чисто географические понятия) Солнце же начинает вствать на востоке, и уже с вотока на запад идет, поэтому так и называют, НУ и с другой стороны красиво звучит)
Здесь уже чисто географические понятия) Солнце же начинает вствать на востоке, и уже с вотока на запад идет, поэтому так и называют, НУ и с другой стороны красиво звучит)
Ответ от Еленка[гуру]
Япония — «страна восходящего солнца». Название страны — Япония— передают два иероглифа. Первый из этих знаков означает «солнце», второй — «корень, основа» отсюда иносказательное название Японии «страна восходящего солнца».
Я еще существует древняя легенда о происхождении Японских островов:
В незапаметные времена два неразлучных бога Идзанаки и Идзанами стояли на воздушном мосту и погружали копье в морскую воду.Когда они поднимали его,капли соли,падпя с его острия,густели и превращались в острова. Так возникли Японские острова. Богиня солнца Аматэрасу обещала всегда заботиться об этих сверкающих островах.
Это поэтическое самоназвание страны. Японцы связывают восход солнца с процветанием и счастливым будущим. Поэтому, выбрав это название для своей страны, они как бы подчёркивают грядущее счастье.
Страна Восходящего Солнца - это самоназвание, отображающее то, что это народ, избранный солнцем (типа, богоизбранный). На японском звучит как Ниппон, а с нашими искажениями как Япония.
А вот Китай:
Основой мировоззрения китайцев очень долго было представление о Великом небе. Они считали Китай серединой Поднебесной Земли. Оттуда сохранившееся и до нашего времени официальное название Китая . 'Срединное государство'. Название 'Поднебесная империя' должно подчёркивать обширность государства, занимающего всю землю под небом.
Еще при Мао Цзэдуне Китай официально именовался (в дословном переводе) 'Срединная цветущая народная республика'.
Ну, нравятся им цветистые обороты. Вкусы такие. Япония - Страна восходящего солнца; Корея - Страна утренней свежести)
Япония — «страна восходящего солнца». Название страны — Япония— передают два иероглифа. Первый из этих знаков означает «солнце», второй — «корень, основа» отсюда иносказательное название Японии «страна восходящего солнца».
Я еще существует древняя легенда о происхождении Японских островов:
В незапаметные времена два неразлучных бога Идзанаки и Идзанами стояли на воздушном мосту и погружали копье в морскую воду.Когда они поднимали его,капли соли,падпя с его острия,густели и превращались в острова. Так возникли Японские острова. Богиня солнца Аматэрасу обещала всегда заботиться об этих сверкающих островах.
Это поэтическое самоназвание страны. Японцы связывают восход солнца с процветанием и счастливым будущим. Поэтому, выбрав это название для своей страны, они как бы подчёркивают грядущее счастье.
Страна Восходящего Солнца - это самоназвание, отображающее то, что это народ, избранный солнцем (типа, богоизбранный). На японском звучит как Ниппон, а с нашими искажениями как Япония.
А вот Китай:
Основой мировоззрения китайцев очень долго было представление о Великом небе. Они считали Китай серединой Поднебесной Земли. Оттуда сохранившееся и до нашего времени официальное название Китая . 'Срединное государство'. Название 'Поднебесная империя' должно подчёркивать обширность государства, занимающего всю землю под небом.
Еще при Мао Цзэдуне Китай официально именовался (в дословном переводе) 'Срединная цветущая народная республика'.
Ну, нравятся им цветистые обороты. Вкусы такие. Япония - Страна восходящего солнца; Корея - Страна утренней свежести)
Ответ от Пользователь удален[новичек]
раньше,по времени там день начинался раньше чем в других странах(так нам сказала наша учительница по географии)
раньше,по времени там день начинался раньше чем в других странах(так нам сказала наша учительница по географии)
Ответ от Sana[гуру]
Потому что там как нигде развивалась философия - типа размышлений о жизни и смерти, высоком, природе и многом другом. О вечной жизни... По этому и "поднебесная"
Китайское название китая совсем не похоже на европейское -Чжун Го, дословный перевод -центральное государство, в смысле центр мира. А поскольку китайский язык очень образный, то можно перевести и как поднебесная, в том смысле, что всё остальное окраина и вроде и не под небесами.
Потому что там как нигде развивалась философия - типа размышлений о жизни и смерти, высоком, природе и многом другом. О вечной жизни... По этому и "поднебесная"
Китайское название китая совсем не похоже на европейское -Чжун Го, дословный перевод -центральное государство, в смысле центр мира. А поскольку китайский язык очень образный, то можно перевести и как поднебесная, в том смысле, что всё остальное окраина и вроде и не под небесами.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Японию называют страной "Восходящего солнца", а почему..