как переводится слово пасха на русский язык

Ответ от [гуру]
Название праздника - пейсах (пасха) , что означает "прохождение мимо" - возникло в память об ангеле смерти, который проходил мимо домов иудеев, поражая только египетских первенцев. Чтобы ангел мог отличить еврейские дома от египетских, каждой еврейской семье было велено заколоть ягненка и его кровью помазать косяки дверей.
Википедия :Па́сха (греч. πάσχα, от ивр. פסח‎песах, букв. с евр. «прохождение мимо» ) в христианстве; также Воскресе́ние Христо́во (греч. Η Ανάστασις του Ιησού Χριστού ) — древнейший христианский праздник; важнейший праздник богослужебного года. Установлен в честь воскресения Иисуса Христа.