Автор Carp Carpov задал вопрос в разделе Города и Страны
Как древние греки называли Чёрное море? и получил лучший ответ
Ответ от Виктория Рубинская[гуру]
не всегда оно называлось Черным. У него было несколько названий. Например, в Древней Греции Черное море называли Понтом Эвксинским, что означает «гостеприимное море». Сначала они назвали его Понтом Аксинским. Легенды говорят, что племена тавров, населявших тогда берега Черного моря, были чрезвычайно свирепы: они приносили в жертву свои богам всех пришлых людей. Но море не может отвечать за тех, кто на нем живет. И позже, древние греки переименовали негостеприимное море в гостеприимное.Скифы называли море Тэнг, что в переводе со скифского Темное. Древние иранцы называли море Ашхаена, это также означает Темное.Одна из турецких легенд гласит: в Черном море лежит меч бога, который в море забросил волшебник по имени Али. Воды моря не хотят этого меча, пытаясь его выбросить из своих недр. Когда море волнуется, оно становится темным, и даже черным.
Понт аквинский
Понт Эвксинский.
Аксейнос (негостеприимный).. . затем Понт Эвксинтский (гостеприимный)..))
Понт Эвксинский
Понт Эквийский