Автор Виталий Игнатов задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится слово "Сен кайда барасын" с каз.на рус. и получил лучший ответ
Ответ от Александр П.[гуру]
ты куда пошел (собрался)?
Ответ от Боря Бабюк[эксперт]
Это переводится как Добро пожаловать в наш дом
Это переводится как Добро пожаловать в наш дом
Ответ от Nurike$k@ Баетов[гуру]
Ты куда пойдешь переводится
Ты куда пойдешь переводится
Ответ от АУХ[гуру]
Петька в Казахстане, на командировке. Через некоторое время приезжает погостить к своему ординарцу сам Чапаев с доброй бутылью самогона. - Ну что Петька, научился языку басмачей? -спрашивает Чапай - А ну ка позови вооон ту бабу. А Петька: - "Эй, гель мунна! " А женщина и вправду идёт к ним. Чапай Петьке: -А ну её, отзывай быстро! А Петька: - Эй ты, нука гельмунай отседова!
Петька в Казахстане, на командировке. Через некоторое время приезжает погостить к своему ординарцу сам Чапаев с доброй бутылью самогона. - Ну что Петька, научился языку басмачей? -спрашивает Чапай - А ну ка позови вооон ту бабу. А Петька: - "Эй, гель мунна! " А женщина и вправду идёт к ним. Чапай Петьке: -А ну её, отзывай быстро! А Петька: - Эй ты, нука гельмунай отседова!
Ответ от Vladimir Shiolkov[активный]
Точный перевод: Куда идешь? Куда собрался?
Точный перевод: Куда идешь? Куда собрался?
Ответ от Ака !![новичек]
Сен-ты
Кайда-куда
Барасын-идешь
Сен-ты
Кайда-куда
Барасын-идешь
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится слово "Сен кайда барасын" с каз.на рус.