Автор Anastasia задал вопрос в разделе Знакомства, Любовь, Отношения
Кто французский знает? Подскажите силь ву пле!! и получил лучший ответ
Ответ от Andrey & Svetlana[гуру]
Скажи ему Je te veux! перевод (я тебя хочу)
А вот ещё вариант Je veux la passion pour toute une nuit!!! перевод (хочу страсти на всю ночь)
Ответ от Maria yarchuk[гуру]
ну напрмер? ты скажи, я попробую перевести...
ну напрмер? ты скажи, я попробую перевести...
Ответ от G.S.[гуру]
J'adore mon shoux, je t'embrasse, Je t'aime avec tout coeur, а еще люди придумали отличную штутку как то он-лайн переводчик, пишишь по русски он переводит, лучше не заморачиться и писать коротенькие фразы и без всяких котеночек, лапусик, электронный переводчик таких "словей" не понимать, но за то переведет то что ты сама хочешь ему сказать а не мы тут тебе насовевтуем и без пошлости - бон шанс!
J'adore mon shoux, je t'embrasse, Je t'aime avec tout coeur, а еще люди придумали отличную штутку как то он-лайн переводчик, пишишь по русски он переводит, лучше не заморачиться и писать коротенькие фразы и без всяких котеночек, лапусик, электронный переводчик таких "словей" не понимать, но за то переведет то что ты сама хочешь ему сказать а не мы тут тебе насовевтуем и без пошлости - бон шанс!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто французский знает? Подскажите силь ву пле!!