Автор Александр гапликов задал вопрос в разделе Дополнительное образование
как в итальянском произносится буквосочетания - sh, ch,io,ia,ie,th и другие? и получил лучший ответ
Ответ от Leonid[гуру]
Сочетание sh в итальянском не встречается.
Ch употребляется только перед i, e и произносится как "ки", "кэ" соответственно.
io, ia произносятся как "ио", "ия" с ударением на "и"
th - не встречается.
ie - в этом буквосочетании "и" часто вообще не произносится, а просто смягчает предыдущею согласную (навроде мягкого знака).
Ответ от Emily Sanchez[гуру]
Преведущий ответ верен. В дополнение могу сказать, что в итальянском могут встречаться сочетания типа SH, TH и т. п. , но только в заимствованных словах, фамилиях, названиях и т. п. И читаются как в том языке, из которого заимствованы (обычно это франц. или англ. слова) Например, шампунь по итальянски shampoo и читается как "шампу", т. к. слово неитальянского происхождения.
А полностью правила чтения можно посмотреть тут Их немного и они несложные 🙂
Преведущий ответ верен. В дополнение могу сказать, что в итальянском могут встречаться сочетания типа SH, TH и т. п. , но только в заимствованных словах, фамилиях, названиях и т. п. И читаются как в том языке, из которого заимствованы (обычно это франц. или англ. слова) Например, шампунь по итальянски shampoo и читается как "шампу", т. к. слово неитальянского происхождения.
А полностью правила чтения можно посмотреть тут Их немного и они несложные 🙂
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как в итальянском произносится буквосочетания - sh, ch,io,ia,ie,th и другие?