идиот князь мышкин

Ответ от Борис[гуру]
У Достоевскоо это слово не ругательство.
(по сюжету, как Вы знаете, князь лечился за границей, и по его словам, почти вылечился от какой то психхической болезни, возможно оределённой, как идиотия) .
Не уверенн, но кажется в том веке, название болезни не имело ругательного смысла в такой степени, как сейчас.
Возможно, в названии романа - горькая ирония над обществом, как бы упрёк ему. .
Потому что действительно (и в наше время можно видеть) , что когда у человека отнимается немного ума, иногда (не всегда, конечно) , из души высвобождается простота и доброта.
Не та простота, опять же, которая стала ругательной и приравненой к воровству, а ..вы понимаете какая.. Выходит нечто вроде кровопускания в лечебных целях.
Такие люди крайне нужны для обличения нас - нормальных, умных, зазнавшихся, гордых, хитрых, алчных, здоровых, пробивных, всё знающих и во всём всегда уверенных.. .
Подобную роль выполняли на Руси юродивые, но это конечно крайний случай.
Раз у Вас возник такой вопрос, думаю, поймёте и ответ). Читайте, Барби, удачи.
p/s У Достоевского чудовищный язык, На Братьях Карамазовых (впервые прочел недавно) я "въехал" только страниц через 200, но упорство не оказалось напрасным. А "Идиот" (давно) я так и не осилил.