Легенда по английски
Автор Y2J Save_US задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно по английски? и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
в compound words обычно не пишется множ. число
legend killer - убийца легенд
legendary killer - легендарный убийца
Ответ от Ёергей Камаровский[новичек]
The killer, who kills legendary people . Наверное так, если не ошибаюсь
The killer, who kills legendary people . Наверное так, если не ошибаюсь
Ответ от Spring[гуру]
the killer of legends, legends' killer
the killer of legends, legends' killer
Ответ от Елена[активный]
Можно еще написать/сказать "разрушитель легенд" так будет куда правильнее.
Legend"s Destroyer
Можно еще написать/сказать "разрушитель легенд" так будет куда правильнее.
Legend"s Destroyer
Ответ от Nikita Nik[гуру]
"The Killer of Legends" - Убийца легенд.
"Legendary Killer" - Легендарный убуйца.
"The Killer of Legends" - Убийца легенд.
"Legendary Killer" - Легендарный убуйца.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно по английски?