я буду скучать на английском
Автор Angel of your mind задал вопрос в разделе Образование
как перевести на англ яз: "я буду скучать по тебе"?? и получил лучший ответ
Ответ от Mashanya[гуру]
I\'ll miss youI\'ll be missing youI\'ll be lonesome w/o (without) youI\'ll long for you
Ответ от Aрманд[гуру]
ссылка
ссылка
Ответ от Пользователь удален[активный]
I will miss on you
I will miss on you
Ответ от Fig@[активный]
I'll be missin you
I'll be missin you
Ответ от Anna[гуру]
i will miss you - Я буду скучать по тебе. . I miss you - я скучаю по тебе. . тут трудно что-то неправильно понять, другого переавда не существует
i will miss you - Я буду скучать по тебе. . I miss you - я скучаю по тебе. . тут трудно что-то неправильно понять, другого переавда не существует
Ответ от Assel Seitkamalova[активный]
l will be missing you
l will be missing you
Ответ от 🙂[гуру]
I' ll be missing you. Т. е. я буду по тебе скучать. Как процесс скучания (по-русски глупо, но по-английски - так)
I' ll be missing you. Т. е. я буду по тебе скучать. Как процесс скучания (по-русски глупо, но по-английски - так)
Ответ от Vasilisakau[новичек]
I shall miss on you!!!
I shall miss on you!!!
Ответ от Mariya Andjironyan[активный]
I will miss you!!!!
I will miss you!!!!
Ответ от Мольфарка[гуру]
I will miss you
I will miss you
Ответ от Наталия[гуру]
I will miss you
I will miss you
Ответ от Галина пронина( Полевщикова)[новичек]
I`ll miss you.
I`ll miss you.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как перевести на англ яз: "я буду скучать по тебе"??