Автор Dr Lektor задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести фразу: I m missing you. как перевести фразу : I m missing you и получил лучший ответ
Ответ от LittlePerfect[гуру]
Мне тебя не хватает, если дословно. Я скучаю по тебе. Я скучаю по вас. I miss you, I\'m missing you, missing ya.
Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Ответ от Chiquitita Preciosa[гуру]
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Ответ от Sun[гуру]
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Ответ от Ѐ•РєР°С‚ерина Орлова[активный]
я скучаю по тебе ( в данный момент)
я скучаю по тебе ( в данный момент)
Ответ от Ravenheart[гуру]
Обычно говорят I miss you. Мне тебя не достает.
Обычно говорят I miss you. Мне тебя не достает.
Ответ от Игорь[гуру]
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как перевести фразу: I m missing you. как перевести фразу : I m missing you