Автор Nick задал вопрос в разделе Лингвистика
В чем отличие I'm coming to work и I'm going to work. и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
coming to work / coming home - когда ты приближаешься к адресату реплики (I'm coming home, mom! I'm coming to work, chief)
going to work / going home - во всех остальных случаях
Ответ от Дунямин Мустафаев[эксперт]
I go home every night? (перевод: я иду домой каждый вечер) -звучит хорошо
I'm coming home(перевод: я иду домой) -звучит не очень хорого
I go home every night? (перевод: я иду домой каждый вечер) -звучит хорошо
I'm coming home(перевод: я иду домой) -звучит не очень хорого
Ответ от NoHealer JustPain[гуру]
go - ходить
come - приходить
Сложно понять, что Вы хотели. Вы хотя бы запятые иногда ставьте и точки, а то это какой-то словесный понос.
И я могу только догадываться... что Вы хотели сказать, но возможно это:
After my work I go home.
And every day I come back home again. Home sweet home! ))
go - ходить
come - приходить
Сложно понять, что Вы хотели. Вы хотя бы запятые иногда ставьте и точки, а то это какой-то словесный понос.
И я могу только догадываться... что Вы хотели сказать, но возможно это:
After my work I go home.
And every day I come back home again. Home sweet home! ))
Ответ от Павел Черемисин[новичек]
Предлог to после слов come и go со словом homeне ставится. Проведите аналогию с русским языком, у нас тоже без предлога: я иду НА работу, я иду В университет, но я иду _ домой
Предлог to после слов come и go со словом homeне ставится. Проведите аналогию с русским языком, у нас тоже без предлога: я иду НА работу, я иду В университет, но я иду _ домой
Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
Айм гоинта ворк=я собираюсь работать
Айм гоинта гоу хоум= я собираюсь идти домой
Айм гоинта ворк=я собираюсь работать
Айм гоинта гоу хоум= я собираюсь идти домой
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: В чем отличие I'm coming to work и I'm going to work.