i am late



Автор Полина Полина задал вопрос в разделе Лингвистика

фраза " i am late" переводится как "Я опаздываю" или "Я опоздал" ? в каком времени?? и получил лучший ответ

Ответ от Kama Zman[гуру]
I was late - я опоздал (после самого факта опоздания)
I am late - я опоздал (во время этого факта)
I am running late - я опаздываю
I will be late - я опоздаю

Ответ от Макарий Мысив[эксперт]
Прошлом

Ответ от Abbatt[гуру]
Я опоздавший. Как бы констатация факта.

Ответ от Fumigatus@mail.ru[гуру]
Я опаздываю

Ответ от ВБиблии всё написано - не тупите.[новичек]
ОпоздАЛ.

Ответ от Д д[гуру]
Дословно "я есть опоздавший"
Согласен с пользователем Abbatt

Ответ от КАРЛСОНЧИК[гуру]
present simple я опаздываю

Ответ от Анна Клещинова[гуру]
уже опоздал ( хотя, если в пути и напр. звоню, чтоб меня не потеряли, тоже можно так сказать)

Ответ от Исмир Петров[новичек]
Это обычный глагол.
To be late - опаздывать.
I am late - Я опаздываю (Вообще, не в данный момент времени)
I am being late - Я опаздываю (На данный момент)
I was late - Я опоздал (Прошедшее время, неопределённое вермя)

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: фраза " i am late" переводится как "Я опаздываю" или "Я опоздал" ? в каком времени??
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*