Автор Ольга Холодкова задал вопрос в разделе Образование за рубежом
1. Unauffällige Darstellung der HWS ohne Hinweis auf einen Diskusprolaps oder einer Protrusion. нужен перевод диагноза и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Boettcher[гуру]
Я конечно не медицинский переводчик, но походу у вас все замечательно - Unauffällige Darstellung der HWS - изображение позвоночника без заментых -повреждений-изменений-, не знаю, какой медицинский термин тут подохит, вобщем нормальный одним словом.
ohne Hinweis auf einen Diskusprolaps oder einer Protrusion - без признаков смещения, выпадения дисков или междисковой грыжи.
Источник: это не диагноз, это походу пояснение к рентгену
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: 1. Unauffällige Darstellung der HWS ohne Hinweis auf einen Diskusprolaps oder einer Protrusion. нужен перевод диагноза