Highlighted перевод
Автор Игорь задал вопрос в разделе Лингвистика
Что значит Highlights в переводе с английского?Спортивные комментаторы часто употребляют это слово. и получил лучший ответ
Ответ от Ольга[активный]
Можно еще перевести как "яркие моменты" (напр. матча) , "самые интересные"
Ответ от Bezzoomie •°•°•°[гуру]
передовая ) то, что на первом плане, если точнее
передовая ) то, что на первом плане, если точнее
Ответ от Валерьян Кузякин[гуру]
может освещение. верхние огни.
может освещение. верхние огни.
Ответ от Ётарик Моченкин дед Иван[гуру]
Выдающиеся, примечательные, ключевые моменты/эпизоды (например, матча)
Выдающиеся, примечательные, ключевые моменты/эпизоды (например, матча)
Ответ от Доктор Циник[гуру]
Подсветка - одно из значений. В т. ч выделение цветом в тексте (маркером).
Подсветка - одно из значений. В т. ч выделение цветом в тексте (маркером).
Ответ от Павел Гусаров[гуру]
В русском есть синоним - искрометные моменты. Пусть и не дословно, зато по смыслу полностью соответствует приведенному тобой контексту!
В русском есть синоним - искрометные моменты. Пусть и не дословно, зато по смыслу полностью соответствует приведенному тобой контексту!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значит Highlights в переводе с английского?Спортивные комментаторы часто употребляют это слово.