Автор Обычный Человек задал вопрос в разделе Домашние задания
Срочно нужен перевод текста без использования переводчиков! Помогите? +++ и получил лучший ответ
Ответ от
Синяя форма, красные штаны, красные ботинки и длинный струящийся плащ. Высокий, сильный, невидимый. Добрый, умный, просто быстрее летящей пули. Мощнее паровоза (поезда)! Может перепрыгивать со здания на здание одним махом. Это супермэн, наш самый любимый супергерой (спорное утверждение, фальшивое божество)! Супермэн был создан в 1933. Его реальными "родителями" были старшешкололо Джери Сигэл и Джо Шастэр из Кливлэнда. История начинается с того, что Супермэн прибыл с умирающей планеты Криптон. Его родители отправили его на Землю на ракете чтобы спасти его. Ракета приземлилась в Канзасе, около города Смоллвилль. Фермерская супружеская пара нашла мальчика, приютили его и назвали его Кларком. Когда Кларк подрос, он набрался (или получил) сил у Солнца. Со временем он повзрослел стал летать, прожигать огнем взглядом глаз и видеть сквозь стены. Поэтому он и был супермэном. Супермэн - символ Американской мечты. Он как человек, который усердно трудясь - стал успешным. Он как пример классического героя, который борется с преступностью и спасает попавших в беду. Он супергерой, которого мы все знаем и любим.
(какой то чересчур гиковский текст, чрезмерного поклонника супса)
Элементарный текст про Супермена. Про супергероя, которого мы все знаем и любим... Про символ американской мечты... Хороший, высококачественный литературный перевод хочешь? С "длинным развевающимся красным плащом"? Тогда плати, проблем нет.
Синяя форма, красные штаны, красные ботинки и длинный струящийся плащ. Высокий, сильный, невидимый. Добрый, умный, просто быстрее летящей пули. Мощнее паровоза (поезда)! Может перепрыгивать со здания на здание одним махом. Это супермэн, наш самый любимый супергерой (спорное утверждение, фальшивое божество)! Супермэн был создан в 1933. Его реальными "родителями" были старшешкололо Джери Сигэл и Джо Шастэр из Кливлэнда. История начинается с того, что Супермэн прибыл с умирающей планеты Криптон. Его родители отправили его на Землю на ракете чтобы спасти его. Ракета приземлилась в Канзасе, около города Смоллвилль. Фермерская супружеская пара нашла мальчика, приютили его и назвали его Кларком. Когда Кларк подрос, он набрался (или получил) сил у Солнца. Со временем он повзрослел стал летать, прожигать огнем взглядом глаз и видеть сквозь стены. Поэтому он и был супермэном. Супермэн - символ Американской мечты. Он как человек, который усердно трудясь - стал успешным. Он как пример классического героя, который борется с преступностью и спасает попавших в беду. Он супергерой, которого мы все знаем и любим.