Good for you перевод
Автор Полина задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести фразу good for you? и получил лучший ответ
Ответ от Любовь Попова[гуру]
молодец!:) ) (хорошо!) - (похвала)
Ответ от Лошарик.[эксперт]
всё лучшее для тебя? нет?
всё лучшее для тебя? нет?
Ответ от Анна[гуру]
хорош для тебя.... насколько позволяет мой английский)))))
хорош для тебя.... насколько позволяет мой английский)))))
Ответ от Анна Поскрёбышева[новичек]
Молодец!
Молодец!
Ответ от Irina[активный]
"good for you" -" хорошо для тебя". глупо не знать.
"good for you" -" хорошо для тебя". глупо не знать.
Ответ от Олечка[активный]
молодец! отлично---когда хвалят человека
молодец! отлично---когда хвалят человека
Ответ от Ўлия Егорова[новичек]
Прекрасно для тебя
Прекрасно для тебя
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как перевести фразу good for you?