Как переводится фольксваген с немецкого на русский
Автор Ёлавик задал вопрос в разделе Прочие Авто-темы
А как переводится на русский Volkswagen? и получил лучший ответ
Ответ от Диана шаповалова[активный]
народный автомобиль
(на самом деле я ответа не знаю, не знаю, как переводится, но чтобы показаться умной - надо скопировать чей-нибудь понравившийся и более похожий на правду ответ)
Ответ от Андрей Царьков[гуру]
народный автомобиль
народный автомобиль
Ответ от Xx xx[новичек]
Будем знать
Будем знать
Ответ от Андрей Лаптев[новичек]
Автомобиль для людей!
Автомобиль для людей!
Ответ от Алишер мукашев[новичек]
че чепуху болтаете, в разговорном "народная тележка или повозка"
че чепуху болтаете, в разговорном "народная тележка или повозка"
Ответ от Игорь Лушников[гуру]
Народный автомобиль!!
Народный автомобиль!!
Ответ от ЄРАУ Мюллер[гуру]
Volks-народ
Wagen-машина
Volks-народ
Wagen-машина
Ответ от Ёерёга техник-юморист 🙂 174[гуру]
народный автомобиль
народный автомобиль
Ответ от Леди Винтер[гуру]
volk - народ wagen - вагон
volk - народ wagen - вагон
Ответ от M@shinist71[гуру]
"Народный автомобиль". Первый "Фольксваген - жук" был сконструирован Фердинандом Порше по заданию Гитлера. Требовалось создать дешёвый, простой и надёжный автомобиль. Гитлер планировал, что по окончании 2 мировой войны каждая немецкая семья будет иметь такую машину.
"Народный автомобиль". Первый "Фольксваген - жук" был сконструирован Фердинандом Порше по заданию Гитлера. Требовалось создать дешёвый, простой и надёжный автомобиль. Гитлер планировал, что по окончании 2 мировой войны каждая немецкая семья будет иметь такую машину.
Ответ от Araucaria-2[гуру]
по-моему никак, это просто две фамилии основателей фирмы.
по-моему никак, это просто две фамилии основателей фирмы.
Ответ от Cattaneo[гуру]
Народный автомобиль ну или народный вагон))
Народный автомобиль ну или народный вагон))
Ответ от Shadow[гуру]
волчий вагон
волчий вагон
Ответ от Alex[гуру]
народный автомобиль Volk-народ Wagen-автомобиль.
народный автомобиль Volk-народ Wagen-автомобиль.
Ответ от Николай Денисюк[гуру]
народный вагон
народный вагон
Ответ от Брэд питт[гуру]
нардный вагон
нардный вагон
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: А как переводится на русский Volkswagen?