Автор Дмитрий Скитейкин задал вопрос в разделе Домашние задания
Помогите правильно перевести текст с английского на украинский! Вот: и получил лучший ответ
Ответ от
У лісі біля річки жили зайця, який був дуже гордий "себе. Найбільше він любив говорити про те, як він міг запустити. Звичайно, інші зайці не подобається його і не хочу його слухати.
"Я не повинен хвалитися, " подумав він, "то мої друзі будуть говорити зі мною знову. "
Але він забув про своє рішення, коли він побачив черепаху. Він подивився на її ноги і короткі вигукнув: "О, я такий радий, що я не черепаха! " Черепаха крикнув йому: "Якщо ви можете запустити так швидко, давайте гонку"
Заєць почав сміятися, "Мати гонку з вами? Я можу дістатися до фінішу і назад, перш ніж перетнути лінію старту ".
Черепаха сказала, "Ви бачите, що велике дерево там? Оздоблення буде цього дерева "
Черепаха була дуже розумна, і вона хотіла, щоб навчити зайця урок.
Заєць побіг так швидко, як тільки міг, і черепаха почала повільно після нього. Заєць побіг дуже швидко, і незабаром він був не далеко від дерева. Він подумав: "Я буду чекати черепахи тут, і коли вона наближається, я побіжу до фінішу і першим. "
Але день було дуже спекотно, і він незабаром заснув. Через деякий час він прокинувся. Він подивився навколо і побачив, що черепаха була майже на фініші. Інші зайці спостерігали її і сміється. Гордий заєць встав і побіг так швидко, як міг, але черепаха вже досягли дерева. Інші зайці засміявся і сказав один до одного, "Він хвалився дуже багато, але він не міг виграти гонку проти черепахи, який є одним із самих повільних тварин в лісі."
Дмитрий Скитейкин
(518)
Мне не нужно через переводчик, мне нужно что бы текс был перереведён правильно