этимологический анализ

Ответ от Liudmila Sharukhia[гуру]
Этимологический анализ – это выяснение ранее существовавшего морфологического строения слова, его прошлых словообразовательных связей, определение источника и времени появления слова, установление способа его образования от соответствующей производящей основы. Этимология – это раздел науки о языке, изучающий происхождения слов. Кандидат филологических наук В. Славкин, определил круг деятельности этимологии: 1.Выяснение закономерных фонетических соответствий в различных языках. 2.Выяснение закономерных изменений в лексическом, фонетическом, семантическом составе слов на разных этапах развития языка. 3.Выяснение особенностей развития словообразовательной структуры слов данного языка. 4.Выяснение особенностей бытования слов в языке (когда возникло, как вошло в язык, какие периоды пережило в своей жизни) . Выясняя происхождение слов, их историю в том или ином языке, этимология учитывает и данные других наук – истории, археологии, этнографии. Комплекс собственно лингвистических сведений о слове, исторических и культурных сведений о называемой им вещи позволяет строить более или менее правдоподобные гипотезы о происхождении слова. При этом ученые-этимологи стремятся исключить случайные связи и ассоциации данного слова с другими. Так, слово «вотчина» в “ Этимологическом словаре русского языка”-Искон. Возникло с развитием протетического в из др. -рус. отьчина, производного посредством суф. -ина от отьчии "отчий", притяжат. прил. к отец. Буквально — "земля, дом отца". ПОМЕСТЬЕ. Искон. Суф. -преф. производное от место "должность на службе". Первоначально поместье (в отличие от родовой вотчины) было не наследным, а давалось в жалованье, за службу. НАГРАДА. Заимств. из ст. -сл. яз. , где награда — производное от наградити < *nagorditi "наложить кучей". Необходимость этимологического анализа для выяснения происхождения и действительной картины образования многих слов, существующих в современном русском литературном языке, определяется зачастую не теми изменениями, которым подверглось их словообразовательное строение, а тем, в качестве каких – исконно русских или заимствованных – появляются они (с соответствующим смысловым значением и морфемной структурой) в нашей речи. Второй задачей этимологического разбора слова (с которой связаны и две остальные) является определение образа, который был положен в основу слова как названия. Почему данный предмет объективной действительности назван именно так, а не как-либо иначе? Этимологический анализ позволяет обнаружить проверочные слова для словарных слов, установив их происхождение и облегчить запоминание их написания.