Eclipse перевод на русский
Автор Illya Tkachuk задал вопрос в разделе Java
Попытался русифицировать Eclipse. И вот что получилось и получил лучший ответ
Ответ от Ёъёмник Шатунов[гуру]
Зачем его русифицировать? Он же и ошибки будет на русском выводить. А найти решение проблемы на русском гораздо-гораздо труднее. Иногда невозможно.
Съёмник Шатунов
(11214)
Удалить каталог .metadata из рабочей директории Эклипса. Удалить каталог Эклипса, поставить (распаковать) заново.
Ответ от Raja Maharaja[гуру]
Не надо гнаться за русским интерфейсом, особенно в IDE и в таких мощных программах как AutoCAD, PhotoShop, Lightroom и других. Это знаний вам не даст. Изучайте оригинальный интерфейс. Во первых при поиске информации по командам/пунктам меню вы сразу будете получать в два раза больше информации на русском + английском языке. Во вторых, мануалы на английском и англоязычные форумы намного грамотнее русских "перепечаток" одной и той же криво переведенной статью прошлого тысячилетия, качующей с одного ресурса на другой...
Не надо гнаться за русским интерфейсом, особенно в IDE и в таких мощных программах как AutoCAD, PhotoShop, Lightroom и других. Это знаний вам не даст. Изучайте оригинальный интерфейс. Во первых при поиске информации по командам/пунктам меню вы сразу будете получать в два раза больше информации на русском + английском языке. Во вторых, мануалы на английском и англоязычные форумы намного грамотнее русских "перепечаток" одной и той же криво переведенной статью прошлого тысячилетия, качующей с одного ресурса на другой...
Ответ от Александр[гуру]
а нахрена руссифицировать?...
и какое отношение твой маразм имеет к джаве?
а нахрена руссифицировать?...
и какое отношение твой маразм имеет к джаве?
Ответ от Андрей Бальжик[новичек]
Какого к человеку пристаёте ему может как начинающему удобней русская верса нежели английская одним словом человек хочет ознакомится с интерфейсом и пунктами меню на родном ему языке, Короче вернёмся к твоей проблеме по ярлыку eclipse левой кнопкой мыши свойства и в строке "Объект" после eclipse.exe через пробел пишешь -nl ru вот и всё!
Какого к человеку пристаёте ему может как начинающему удобней русская верса нежели английская одним словом человек хочет ознакомится с интерфейсом и пунктами меню на родном ему языке, Короче вернёмся к твоей проблеме по ярлыку eclipse левой кнопкой мыши свойства и в строке "Объект" после eclipse.exe через пробел пишешь -nl ru вот и всё!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Попытался русифицировать Eclipse. И вот что получилось