Автор Дюша задал вопрос в разделе Музыка
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод и получил лучший ответ
Ответ от Валерия Зубова[гуру]
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас быть?
А уничтожения полей?
Есть ли у нас ещё время?
Как же все то, что ты говорил, было общим
Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть
На всю кровь, пролитую нами ранее?
Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть?
На эту плачущую Землю и рыдающие берега?
Ааааааааааа Аааааааааа
Что мы сделали с миром?
Взгляни, что мы сделали!
А как же мир, который ты обещал
Своему единственному сыну?
Как же цветущие поля?
Есть ли у нас ещё время?
А как же все мечты, которые, как ты говорил,
Были общими?
Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть
На всех детей, погибших во время военных действий?
Ты хоть раз остановился, чтобы взглянуть?
На плачущую Землю и рыдающие берега?
Аааааааааа Ааааааааааа
Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaah
Раньше я мечтал
Я смотрел за пределы звезд
Теперь я не знаю где мы
Хотя я знаю, мы заплыли далеко
Аааааааааа Ааааааааааа
Аааааааааа Ааааааааааа
Эй, как же вчерашний день?
(Как же мы? )
Как же моря?
(Как же мы? )
Небеса падают вниз
(Как же мы? )
Я не могу даже вздохнуть
(Как же мы? )
Как же окровавленная Земля?
(Как же мы? )
Разве мы не чувствуем ее ран?
(Как же мы? )
Как же ценность природы?
(ооо, ооо)
Это же лоно нашей планеты
(Как же мы? )
Как же животные?
(Как же мы? )
Мы превратили их царство в пыль
(Как же мы? )
Как же слоны?
(Как же мы? )
Потеряли ли мы их доверие?
(Как же мы? )
Как же плачущие киты?
(Как же мы? )
Мы уничтожаем моря
(Как же мы? )
Как же лесные тропы,
(ооо, ооо)
Сожженные, несмотря на наши просьбы?
(Как же мы? )
Как же священная земля,
(Как же мы? )
Разорванная убеждениями?
(Как же мы? )
Как же простой человек?
(Как же мы? )
Разве мы не можем оставить его в покое?
(Как же мы? )
А смерть детей?
(Как же мы? )
Разве ты не слышишь их крики?
(Как же мы? )
Где мы оступились?
(ооо, ооо)
Кто-нибудь, скажите мне, зачем?
(Как же мы? )
Как же младенцы?
(Как же мы? )
Как же дни?
(Как же мы? )
Как же вся их радость?
(Как же мы? )
Как же люди?
(Как же мы? )
Как же плачущие люди?
(Как же мы? )
Как же Абрахам?
(Кем мы были? )
И снова, как же смерть?
(ооо, ооо)
Нам хоть немного не наплевать?
Как родить в 15 лет и чтобы мама не ругала Новый Гарри Поттер: скоро на экранах Самый мощный автомобиль в мире За что могут посадить пользователя
полезная информация
Переводы песен
Фразеологизмы
Пословицы и поговорки
Скороговорки
Материалы для рефератов
Репетиторы
Форум
новости сайта
Добавьте «Амальгаму» в любимые:
Запрещено любое копирование материалов с сайта. © Все права защищены.
Переводы самых популярных песен:
Alexander Rybak - Fairytale
The Pussycat Dolls - Hush Hush
Oceana - Cry Cry
Linkin Park - New Divide
Eminem - We Made You
Green Day - 21 Guns
Enrique Iglesias - Lost Inside Your Love
Paramore - Decode
Нашли ошибку в тексте? Выделите ее мышкой! И нажмите:
Последние выложенные переводы:
04
июля
AFI - Endlessly, She Said
Michael Jackson - Childhood
Michael Jackson - Who Is It
Michael Jackson - Why You Wanna Trip on Me
Michael Jackson - Remember the Time
Michael Jackson - Black Or White
Michael Jackson - Heal the World
Michael Jackson - Gone Too Soon
Michael Jackson - Billie Jean
Michael Jackson - Will You Be There
03
июля
16 Volt - And I Go
Pink Floyd - Run Like Hell
Aqualung - Strange And Beautiful
Natalie Imruglia - Wrong Impression
Chrisette Michele feat. Ne-Yo – What You Do
Deep Purple - A Touch Away
Fraulein Wunder - Beiss Mich
01
июля
Rihanna - Te Amo
Paramore - Fences
Michael Jackson - Liberian Girl
30
июня
The Veronicas - Revenge Is Sweeter (Than You Ever Were)
Michael Jackson - Beat It
Michael Jackson - We Are the World
Michael Jackson - Thriller
Morandi - Colors
Lindsay Lohan - Magnet
Lifehouse - Breathing
Nirvana - Return of the Rat
The Aca