две стороны одной медали на английском



Автор Неизвестно задал вопрос в разделе Лингвистика

как понять выражение "две стороны одной медали", на примере и получил лучший ответ

Ответ от Ага Сейчас[гуру]
Внедорожник большой и красивый, но дорого стоит и неповоротлив в пробках. Это две стороны одной медали.

Ответ от Евгения Боннер!![гуру]
Батарейка: с одной стороны плюс, с другой минус.

Ответ от А С[гуру]
если вы задаете вопрос на мэйле, то одна сторона-вы скорее всего найдете ответ, а другая в том, что какой-нибудь идиот напишет, что невозможно такое не знать)

Ответ от Calina M. Dorosh[эксперт]
Это когда у чего то одного есть две стороны хорошая и плохая. Например У славы. С одной стороны хорошо - деньги поклонники, признание. А с другой стороны плохо - никикой личной жизни, и т. п.

Ответ от Весна[гуру]
Это когда Вам говорят что с 28 декабря по 10 января пойдете в отпуск без содержания. С одной стороны и отдохнуть неплохо, а с другой получите мало. Вот так...

Ответ от Вадим фурсов[гуру]
В философии это понятие- Борьба и единство противоположностей. Светлое - темное, сухое - мокрое, холодное - горячее, плохое - хорошее... .Одно без другого не существует. То есть понять что есть что, можно только в сравнении....

Ответ от Принцессочка[гуру]
Ну в общем это означает что худа без добра не бывает или если получил что то хорошее, то и отдать что то должен. Равновесие в каком то смысле.

Ответ от Mountain Snake[гуру]
Есть круги рая, А не только ада. И я сквозь них, Счастливая, прошла. Чего ж мне надо, Да, чего ж мне надо? Ни на кого Держать не стану зла. За все, что было, Говорю — «спасибо! » Всему, что будет, Говорю — «держ

Ответ от ALEXANDRA[гуру]
...по-моему, очень доходчиво:))))))))))))) )

Ответ от Игорь Сергеев[новичек]
у каждого человека есть хорошая и плохая сторона.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как понять выражение "две стороны одной медали", на примере
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*