Автор Елена задал вопрос в разделе Образование
Интересное слово "МАЗУРИК", а что оно обозначает и по отношению к кому применительно? и получил лучший ответ
Ответ от Дождь.[гуру]
Согласно словарю В. Даля, мазур и поляк одно и то же. В том же словаре есть и толкование названия ныне почти забытого танца под названием мазурка — «народные пляски мазуров, мазовецких поляков, и напев к ней». Здесь же приводится совсем забытое слово «мазурист» — «искусный плясун мазурки или охотник до неё». Такое толкование приоткрывает происхождение уже чисто русского слова — « мазурик », первоначально относящееся к карманным ворам, которым в «искусности» не откажешь. Затем мазуриками стали называть всех воров и проходимцев.
Чтобы выделять из толпы себе подобных, мазурики придумали свой язык — музыку. «По музыке ходишь? » — спрашивали они, что означало: «Говоришь по-нашему?». Всё это приводит в своём словаре В. Даль, а другой не менее знаменитый толкователь русских слов М. Фасмер в своём четырёхтомном этимологическом словаре упоминает ещё одно значение слова «музыка» — кандалы. Скорее всего, предполагает он, такое название родилось у этапников, шагающих на каторгу под монотонный звон кандалов. Таким образом выявилось, что довольно распространённая в Новосибирске фамилия Музыка в некоторых случаях имеет совсем не музыкальное происхождение .
Еще версии:
Жители Центральной Польши считают мазовшан голытьбой, отсюда, возможно, русск. " мазурик " в известном нам значении.
Слово mazurek еще имеет значение "полевой воробей"; м. б. , значение "жулик" - отсюда. Даже более вероятно.
Сейчас-водитель МАЗа)) ) а раньше-мелкий вор. НО в разных городах-разные понятия.
У меня соседи, их фамилия Мазурик
МАЗУРИК - новг. мазурник, мазурин (от мазур. поляк или от мозуля, замарашка, оборванец?) , карманный вор, комнатный и уличный в городах, особ. в столицах, где они придумали свой язык, байковый или музыку. ходишь по музыке? говоришь ли по-нашему? фараон, будочник; бутырь, городовой; фага, лазутчик; клюй, пристав; михлютка, жандарм; стрела, казак; аршин, купец; мешок, приемщик краденого; уборка, похороны; саро, бабки, деньги; шишка, бумажник; шмель, кошелек, теплухо, шуба; голуби, белье на чердаке; скамейка, лошадь; лоханка, табакерка; веснухи и стуканцы, часы; камбала, лорнет; лепень, платок; сережка, замок; стриканцы, ножницы; жулики, нож, и мальчишка помощник; выночить, срубить, вынуть из кармана и пр. -ков, ему принадлежащ. -ричий, к ним относящ. мазурить, мазурничать, промышлять карманным воровством особ. в столицах, на ЯРМАРКАх и на торгах. мазурка ж. народная пляска мазуров, мазовецких поляков, и напев к ней; она переиначена и принята в число общественных плясок. мазурный, -рочный, к этой пляске или музыке относящ. мазурист м. -тка ж. искусный плясун мазурки или охотник до нее.
ссылка